Генри Райдер Хаггард. Доктор Терн -
27 >
огорчению, я оказался более сведущим и знающим свое дело врачом, чем он, и
что родильная горячка у моей жены была вызвана только его небрежностью.
После этих показаний заседание суда было закрыто, и дальнейшее слушание
дела отложено на следующий день.
Так как я находился на поруках, то прямо со скамьи подсудимого
отправился пообедать в скромный ресторанчик, где меня никто не знал, для
того, чтобы не видеть перед собой знакомых лиц.
Я медленно плелся по улице, когда вдруг, заслышал за собою шаги и
обернувшись, очутился лицом к лицу с бледной физиономией и огненно-красным
галстуком мистера Стефана Стронга.
- Вы расстроены и устали, доктор Терн, - сказал он, - почему же вы не
с друзьями, а бродите один по улицам города, после такого утомительного дня
в зале суда?
- Потому что у меня нет друзей, - сказал я.
- Вот оно как? - проговорил он. - Пойдемте-ка да поужинаем со мной.
Я поблагодарил старика. Это сердечное отношение совершенно чужого
человека тронуло меня. Вместе с ним мы дошли до главной его лавки, и через
небольшой коридорчик он ввел меня в свою квартиру. В большой гостиной,
обставленной тяжелой старомодной мебелью, в самом центре большого дивана,
сидела румяная седая женщина в черном шелковом платье. Она читала при свете
лампы под розовым абажуром, поставленной на консоле позади нее. Я почему-то
сразу заметил, что она читала какой-то трактат о противооспенных прививках,
и что на обложке книги изображена рука, страшно изуродованная оспой.
- Марта, - произнес Стронг, входя в комнату, - вот доктор Терн, о
котором я уже говорил тебе! Он зашел поужинать с нами. Доктор Терн, это моя
жена!
Миссис Стронг встала и протянула мне руку. Это была стройная худощавая
женщина, с тонкими изящными чертами и ласковыми голубыми глазами.
- Я вам очень рада! - сказала она мягким, несколько монотонным