Генри Райдер Хаггард. Дитя из слоновой кости -
81 >
пригодились бы нам.
- Пистолет мог бы оказать хорошую услугу, - многозначительно сказал я.
- Да, но и без него мы, когда понадобится, можем найти способ умереть.
- Ты думаешь, что Харут не знает о том, что мы в плену? Ведь курение,
которое вы мне давали в Англии, могло бы указать ему...
- Это курение - пустая вещь, мой господин; оно на мгновение затемнило
твой рассудок и помогло тебе видеть то, что было в нашем уме. Мы нарисовали
картины, которые ты видел.
- А! - воскликнул я, - значит, это простое внушение. Тогда,
безусловно, нас считают мертвыми, и нам остается надеяться только на самих
себя.
- И на Дитя, - мягко вставил Марут.
- Ну вот! - раздраженно воскликнул я, - после всего сказанного о вашем
курении ты ожидаешь от меня веры в ваше Дитя? Кто или что еще это за Дитя?
Ты можешь сказать мне чистую правду, так как все равно нам скоро перережут
глотки.
- Кто Дитя, я не могу сказать, ибо сам не знаю этого. Но уже целые
тысячелетия наш народ поклоняется ему, и мы верим, что наши далекие предки,
изгнанные из Египта, принесли его сюда. У нас есть свитки, на которых все
записано, но мы не можем их прочесть. Оно имеет своих наследственных
жрецов, глава которых - мой дядя, Марут. Я вам еще не говорил, что он мой
дядя. Мы верим, что Дитя - бог или, вернее, символ, в котором живет бог, и
что оно может спасти нас в этом и в будущем мире. Мы верим, что через
оракула-женщину, которая зовется Стражем Дитяти, оно может предсказывать
будущее и посылать благословения и проклятия на нас и наших врагов. Когда
оракул умирает, мы становимся беспомощными, так как Дитя теряет язык и наши
враги начинают одолевать нас. Так было недавно, пока мы не нашли нового
оракула.
Последний оракул перед смертью объявил, что его преемник живет в
Англии. Тогда мы с дядей отправились туда, переодевшись фокусниками, и
