Генри Райдер Хаггард. Ледяные боги -
7 >
племя начнет твердить, что Ви боится отомстить за кровь убитой дочери ее
убийце Хенге.
- Знаю только, что если и скажут - скажут ложь. Я беспокоюсь не за
себя, но за тебя и за Фо.
- В таком случае, ступай к Ледяным богам и жди от них знака.
- Я пойду, Аака, но не вини меня потом, если приключится беда.
- Беды не будет, - ответила Аака и улыбнулась в первый раз после смерти
Фои.
Она была уверена, что Ви, несомненно, одолеет Хенгу. Нужно было только
заставить его вызвать Хенгу на бой, и тогда он уж отомстит за убитую дочь и
станет вождем племени. И потому еще улыбалась она, что была твердо уверена в
том, что с вершины ледника на заре, когда солнечные лучи упадут на лед,
несомненно, свалится камень.
Итак, на следующую ночь Ви-Охотник тихо выбрался из селения, обогнул
подножие высившегося на востоке холма и пошел по ущелью между гор, покуда не
достиг основания большого ледника.
Волки, бродившие в окрестностях и по-зимнему голодные - весна в этом
году припозднилась - почуяли человека и окружили его. Но он не боялся
волков; к тому же печаль ожесточила его сердце.
Увидев их, с воплем ринулся он на самого большого волка, вожака стаи, и
вонзил кремневое копье в его горло. А когда тот завертелся, щелкая
окровавленными челюстями, Ви ударом каменного топора вышиб ему мозги
бормоча:
- Так и ты умрешь, Хенга!
Волки поняли, что с этим противником им не справиться и разбежались
все, кроме вожака, который остался лежать мертвый. Ви потащил труп на
вершину скалы, туда, где стая не могла достать его, и оставил там, чтобы
освежевать поутру.
Покончив с волком, он продолжал свой путь вверх по холодной долине,
куда звери не заходили, так как здесь не было никакой добычи. Он поднимался,
пока не достиг ледника. Мощная стена сползающего льда тускло сверкала в
